Monatsarchiv: Juli 2016

Netzwerktreffen für NGOs mit Schwerpunkt “Südosteuropa”

  WANN: Mittwoch, den 10. August, 17:00 – 20:00 Urh WO: Communication School e.V. (Sparrstr. 19, 13353 Berlin) Im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen den Bezirken Oborishte (Sofia) und Kreuzberg-Friedrichshain (Berlin) und als gute Möglichkeit zum Netzwerken und zur Entstehung potenzieller Kooperationen, findet in Berlin zwischen dem 9. und dem 14. August eine Bulgarisch-Deutsche Woche statt. Im Rahmen dieser Woche organisieren wir ein […]

Weiterlesen

Sofia / Berlin-Party

  WANN: Freitag, den 12. August, 21:00 Uhr WO: Hangar 49 (Holzmarktstr. 15-18, 10179 Berlin) Im Rahmen unserer Bulgarisch-Deutschen  Woche und zur Feier der Städte-Partnerschaft zwischen Oborishte (Stadtteil von Sofia) und Kreuzberg-Friedrichshain laden wir zu einer Sofia/Berlin-Party mit osteuropäischem Alternative Rock und Balkan Beats von DJ Jovan ins Hangar49 ein. EINTRITT: 8 Euro Live auftreten werden folgende Musikgruppen: 21.30 Uhr: galongka (Deutschland) […]

Weiterlesen

Kunstausstellung: Bulgarien in meinem Herzen

WANN: Mittwoch, den 10. August, 19:00 Uhr WO: Projektraum “art.endart” (Drontheimer Str.22/23, 13359 Wedding) Die BULGARISCH-DEUTSCHE WOCHE BERLIN presentiert: Silviya Zdravkova, Boriana Pertchinska und Tatiana Prokofieva. Die bulgarische Künstlerinnen zeigen ihre Liebe für die Heimat in Form einer Kunstausstellung im Rahmen der Bulgarisch-Deutschen Woche in Berlin. Genießen Sie die Werke in der Galerie “art.endart” am 10.08.16. Das Event auf Facebook SILVIYA ZDRAVKOVA: […]

Weiterlesen

Ausstellung aus Polen – Common Affairs

» Common«, das kann »üblich« aber auch »gemeinsam« bedeuten. Bezogen nicht nur auf die aktuelle polnische, sondern auf eine globale Kunstszene, die immer grenzübergreifender, medienwirksamer, marktorientierter und zugleich politischer und kontroverser wird, wirft der Ausstellungstitel COMMON AFFAIRS Fragen auf. Ist Kunst wirklich so selbstverständlich? Ist sie tatsächlich unsere gemeinsame Sache? Welche Rolle spielt sie heute, im Sommer 2016 – nicht […]

Weiterlesen

Den Kiez entdecken: X-BergTag mit FHXB-Museum

WANN: Sonntag, den 14. August, 11:30 Uhr WO: FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museum (Adalbertstr. 95A, 10999 Berlin) In Kreuzberg und Neukölln wohnen Menschen aus nahezu 180 verschiedenen Nationen. Wie sieht das Zusammenleben und der Alltag dieser Menschen unterschiedlicher Herkunft aus? Was können wir von ihnen über Integration und Nachbarschaft lernen? Das FHXB-Museum bietet einen spannenden Blick in die Community. Als Einstieg wird einen Vortrag […]

Weiterlesen

Kochabend mit Maria bei Kakadu

WANN: Freitag, den 12. August, 19:00 Uhr WO: Kakadu / Wedding Community Kitchen (Soldiner Str 13, 13359 Wedding, Berlin) Liebe geht durch den Magen – das weiß jeder. Und wie lernt man neue Kulturen am schnellsten kennen? Durch ihre traditionelle Küche! Wir könnten also keinen beseren Grund haben, euch im Rahmen der Deutsch-Bulgarischen Woche zum Kochabend einzuladen! Die bulgarische Küche bietet zahlreiche […]

Weiterlesen

Готварска вечер с Мария при Kakadu

КОГА: Петък, 12-ти август, 19:00ч. КЪДЕ: Kakadu / Wedding Community Kitchen (Soldiner Str 13, 13359 Wedding, Berlin) Любовта минава през стомаха – това го знае всеки. А как най-лесно можем да се запознаем с чужда култура? Разбира се, чрез традиционната кухня! Едва ли бихме могли да имаме по- добра причина от тази, за да ви поканим на готварска вечер в рамките на […]

Weiterlesen

Откриване на „Зелена“ Библиотека в Regenbogenfabrik

КОГА: Събота, 13-ти август, 15:00ч. КЪДЕ: Regenbogenfabrik (Lausitzer Straße 22, 10999 Berlin) По време на Българо-германската седмица в Берлин ще създадем библиотека за четене на открито. Проектът се осъществява със съдействието на нашите български партньори от фондация „За Оборище“. Каним ви на официалното откриване на нашата „зелена“ библиотека. Донесените книги ще бъдат посрещнати с огромна радост, а доброто настроение е задължително! Ще изработим […]

Weiterlesen

Outdoor Library Eröffnung bei der Regenbogenfabrik

WANN: Samstag, den 13. August, ab 15:00 Uhr WO: Regenbogenfabrik (Lausitzer Straße 22, 10999 Berlin) Im Rahmen der Bulgarisch-Deutschen Woche richten wir eine Bibliothek im Grünen ein. Dieses Projekt wird in Kooperation mit unseren bulgarischen Partnern von „Za Oborishte“ durchgeführt. Wir laden Euch herzlich zur offiziellen Eröffnung unserer Bibliothek ein! Bringt gute Stimmung und Bücher mit. Wir werden zusammen Werbungsschilder basteln und […]

Weiterlesen
1 2