Aktualności

Sprawozdanie 2015

Stettin Bericht 2016

2017
Data Wydarzenie Miasto
14.01. Polonijna nagroda Najlepszy z najlepszych dla Ewy Marii Slaskiej za działalność na rzecz Polonii w Berlinie, a zwłaszcza na rzecz Partnerstwa Szczecin – Kreuzberg/Friedrichshein – zob. TU Berlin
 19.01. Kollektivo (Spotkanie organizacyjne z partnerami)  Berlin
10 .02. Prezentacja książki Nie umarłem ich bin nicht tot – polskie groby w Berlinie i niemieckie w Szczecinie / Glashaus Friedrichswerderscher Kirchhof Bergmannstrasse Kreuzberg Berlin
16.02. Prezentacja książki Nie umarłem ich bin nicht tot – Salon Literacki Promedia Szczecin
23.02. Regenbogenfabrik: Spotkanie z  dziennikarzem TAZ Uwe Rada: „Von Berlin nach Polen und zurück” Berlin
1.03. NHU: Zebranie walne (tylko dla członków) Berlin
2.05. Wernisaż wystawy w ratuszu Kreuzberg: „Nie dzieła nasze są ważne, lecz życie – Hermann Stöhr i Stanisław Kubicki”  – relacja tu
Berlin
9.05. Regenbogenfabrik: Spotkanie z dyrektorem Dariuszem Kacprzakiem, „Wie kam der Friedrich der Grösse nach Stettin…” Komentarz po niemiecku tu Berlin
do 23.05. Wystawa w ratuszu Kreuzberg: „Nie dzieła nasze są ważne, lecz życie – Hermann Stöhr i Stanisław Kubicki” Berlin
19-20.05. Dom Kultury Klub Skolwin: Workshop Dom dla młodych ludzi Szczecin
Skolwin
21.05. Stoisko (wspólnie z Biurem Polonii) podczas Dnia Polonii Berlin
21.05. Wykład dr Lidii Głuchowskiej z Uniwersytetu Zielonogórskiego nt. twórczości Stanisława Kubickiego w ramach projektu „Hermann Stöhr – Stanisław Kubicki” w Berlinische Galerie – zobacz Berlin
22.05. Wykład i warsztat artystyczny dla dzieci pod kierownictwem dr Patrycji Wilczek-Sterna z Uniwersytetu Zielonogórskiego na motywach linorytu Stanisława Kubickiego „Budowa wieży Babel” w ramach projektu „Hermann Stöhr – Stanisław Kubicki” (podczas wystawy w Ratuszu Kreuzberg; spotkanie zamknięte) – zobacz Berlin
23.05. Finisaż: Wykład dr Lidii Głuchowskiej z Uniwersytetu Zielonogórskiego nt. twórczości Stanisława Kubickiego w ramach projektu „Hermann Stöhr – Stanisław Kubicki” (podczas wystawy w Ratuszu Kreuzberg) – zobacz Berlin
30.05. Zwiedzanie Lapidarium (Skulpturensammlung) w cokole pomnika Zwycięstwa na Górze Kreuzberg na Kreuzbergu (więcej informacji po niemiecku: Denkmalfuehrung-2017); wstęp 7 € Berlin
31.05 –
1.06.
Polsko-Niemieckie Dni Mediów (ze stoiskiem) – zob. Zielona Góra
od 1.06. Dni Europy Wschodniej (wiele różnych imprez) Berlin
4.06 Karnawał Kultur (wraz z zaproszonymi gośćmi ze Szczecina i z Berlina) Berlin
21.06. Regenbogenfabrik: Fete de la Musique – gościem głównym programu był szczeciński zespół Sklep z ptasimi piórami Dni Europy Wschodniej 20170621_Plakat_Fete_de_la_Musique
Berlin
8-9.07. Translator Workshop – warsztat i spotkanie autorskie w Lettretage; warsztat dla osób piszących po niemiecku; wieczór autorski dla wszystkich – Dni Europy Wschodniej Berlin
 16.09.  Piknik Wschodnioeuropejski na Kreuzbergu – Dni Europy Wschodniej
Informacje
Berlin
19.09.
godz. 20
Dziewuchy dziewuchom z Berlina i ze Szczecina w Kinie Regenbogenfabrik Berlin
11.10. Dni Współpracy Polsko-Niemieckiej w Szczecinie; w programie przygotowanym przez nasze Stowarzyszenie pokaz filmu Wioletty Weiss „Unsere Kindheit in Stettin” (Dzieciństwo w Szczecinie – projekcja po polsku); oraz prezentacja projektu filmowego „Zeige Deine Herkunft” (Pokaż swoje pochodzenie) – więcej Szczecin
14.10 pokaz filmu Wioletty Weiss „Nasze dzieciństwo w Szczecinie” / „Unsere Kindheit in Stettin” w kinie Regenbogenfabrik Berlin
28.10.
godz. 18
Zakończenie Dni Europy Wschodniej. Występ uczniów szkół muzycznych z Kreuzberg-Friedriechshain, z Wiesbaden, z Istambułu Kadiköy i ze Szczecina w Filharmonii Szczecińskiej Einladung Filharmonie      
Reportaż
Szczecin
7.11. Musikal „Crazy for you” von Gershwin – Opera na Zamku Książęcym Szczecin
21.11. Ratusz Kreuzberg
Otwarcie wystawy „Codzienny heroizm. O Polakach ratujących Żydów”
Berlin
Przed nami
21.11.
– 1.12.
Ratusz Kreuzberg
Wystawa „Codzienny heroizm. O Polakach ratujących Żydów”
Wystawa czynna w godzinach urzędowania ratusza
Berlin
23.11. Dzień języków miasta (pisarze obcojęzyczni w Berlinie – Polacy) – informacje po niemiecku Berlin
15.12. Po południu: wielokulturowe spotkanie bożonarodzeniowe dla członków i zaproszonych gości w Instytucie Bułgarskim Berlin
22.12.
16:00
Wigilia dla potrzebujących zorganizowana przez RO Turzyn Stettin