Po obu stronach Odry

W planach Stowarzyszenia Miast Partnerskich Szczecin-Kreuzberg/Friedrichshain na rok 2016 przewidziano szczególną aktywizację członków, zarówno polskich, jak i niemieckich. Przewodnicząca Ewa Maria Slaska zapowiedziała przyspieszenie tempa, a sprzyjają temu obchody 25-lecia Traktatu polsko-niemieckiego. A będzie się działo, oj będzie… Rok 2016. Zaczęło się od spotkań w Szczecinie i Berlinie. Już od zeszłego roku Stowarzyszenie organizuje w Berlinie spotkania pod hasłem „Szczecin dla […]

Read more

Grüne Woche – Zachodniopomorskie wina, pstrągi i miody

  Na targach Grüne Woche w Berlinie prezentuje się siedem firm z Pomorza Zachodniego. Spotkać można je w hali nr 11.2, w pawilonie nr 109, wyglądem nawiązującym do chaty w wiejskiej osadzie. Na stoisku królują pstrągi, miody i lokalne przysmaki oraz tegoroczna nowość – pożywne przekąski przygotowane na bazie prażonych nasion dyni – informuje Emilia Wolf, z biura prasowego Urzędu Marszałkowskiego. Od […]

Read more

Grüne Woche w Berlinie

ZIELONY TYDZIEŃ W BERLINIE 90 lat targów Grüne Woche (Zielony Tydzień) – najważniejsze targi agrobiznesu  W roku 2016 Międzynarodowe Targi Grüne Woche (Zielony Tydzień) w Berlinie obchodzą 90 rocznicę istnienia. Ten jubileusz będzimy świętowali od 15 do 24 stycznia ze szczególnym krajem partnerskim – bo oto po raz pierwszy Maroko, państwo leżące na kontynencie afrykańskim, będzie krajem partnerskim największych na świecie […]

Read more

Spotkanie świąteczne / Unser Fest 2015

Spotkanie bożonarodzeniowe członków miast zaprzyjaźnionych – Szczecina i berlińskiej dzielnicy Friedrichshain/Kreuzberg – miało wyjątkowy charakter. Po pierwsze: berlińczycy i szczecinianie usiedli przy jednym stole i każda z nacji wniosła w uroczystość własny świąteczny obyczaj, tradycyjny charakter. Do zwyczajów należą wśród Niemców spotkania przedświąteczne w małych grupach, zakładach pracy, instytucjach, stowarzyszeniach. Była mini wigilia, a ponieważ to strona niemiecka była organizatorem, […]

Read more

Refleksje po wyjeździe do Szczecina

My i sąsiedzi Stowarzyszenie partnerskie Städtepartner Stettin e.V. (Berlin Friedrichshain-Kreuzberg – Szczecin) i Dom Kultury Skolwin już od lat prowadzą działalność, która ma na celu nawiązywanie kontaktów i wzajemne poznanie się. Po raz pierwszy miałam okazje spotkać członków Stowarzyszenia podczas wizyty na grobie profesora Brückner wa dniu 1 listopada. Potem brałam udział w instalowaniu wystawy fotograficznej „Szczecin – kadry drugie” […]

Read more
1 18 19 20