![](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2022/12/Braun-und-Rose-Modern-einfache-Prasentation1.png)
Nasza misja
Chcemy przybliżyć nasze miasto partnerskie i Kreuzhain i po raz kolejny zainspirować Szczecinian i turystów do poszukiwania ukrytych perełek. nasz TOP 10 to wybór miejsc poza szlakami turystycznymi – bez mainstreamu i turystycznych zakamarków. Nawet jeśli nagle znajdziecie się wśród berlińskich turystów, wykorzystamy TOP 10, by wskazać inne miejskie perełki i nowe budynki. Miasto ciągle się zmienia i na każdym rogu zawsze jest coś do odkrycia – historycznie, archiwalnie i społeczno-kulturowo. Berlin to skarbnica wielu historii. Chętnie przeprowadzimy Cię przez Kreuzhain! Bawcie się dobrze i cieszcie się!
ps. jeśli razem z nami (re)odkryliście miejsca i chcecie nam o tym opowiedzieć, linkujcie/tagujcie nas! Lokalizacje można też komentować w mediach społecznościowych!
![Oberbaum 3](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2022/12/Oberbaum-3-1024x768.jpg)
![Fichtebunker-1](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2022/12/Fichtebunker-1-1024x635.jpg)
![Oberbaum 4](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2022/12/Oberbaum-4-1-1024x768.jpg)
![Anhalter-Bahnhof-1](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2022/12/Anhalter-Bahnhof-1-1024x768.jpg)
![Bethanien-1](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2022/12/Bethanien-1-1024x1024.jpg)
![Karl-Marx-Allee-2](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2022/12/Karl-Marx-Allee-2-1024x1024.jpg)
Kto za tym stoi?
Pomysł wyszedł od stowarzyszenia i dzięki naszej wieloletniej współpracy z berlińskim przewodnikiem miejskim stworzyliśmy Insider TOP10! Dankeschön i Dziekujemy!
Natalia Prüfer i Dorota Kot były również odpowiedzialne za stronę techniczną i prezencję online.
![](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2022/12/2022-12-18-11.05.58-21.jpg)
Martin Januszewski
Przewodnik
![](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2021/12/fot.joannafurgal-07084-scaled-e1639502450651.jpg)
Dorota Kot
Manadzerka kultury i przewodoniczaca
![](https://staedtepartner-stettin.org/wp-content/uploads/2023/01/0008-Kopie-scaled.jpg)
Natalia Prüfer
Social-Media-Management
Foto: Beata Torge
Podobało ci się? Czy byłeś entuzjastycznie nastawiony do treści?
Tag, link, email, tekst – wszystko jest dozwolone! Odezwij sie do nas!
© 2022 All Rights Reserved.