Ich lebe, mit Unterbrechungen, fast seit meiner Geburt in Stolczyn. Und es waren diese Unterbrechungen, die mir den Wert dieses Ortes und seine Bedeutung für mich gezeigt haben. Nachdem ich zwei Jahre in Łódź und vier Jahre in verschiedenen Teilen des Stadtzentrums und der Altstadt von Szczecin gelebt hatte, kehrte ich hierher zurück, um mich „niederzulassen“. Ich kaufte eine Wohnung in der Nähe meiner Eltern und meines Bruders. Dann begann das Abenteuer mit dem Blog, dem Verein und der Suche nach meinen Wurzeln.
Stolczyn
Heute ist es eine der nördlichen Siedlungen von Szczecin. Bis 1939 war es jedoch eine eigenständige Gemeinde, zu der drei Dörfer mit mittelalterlichen Ursprüngen gehörten: Stołczyn (Stolzenhagen), Glinki (Glienken) und Kraśnica (Kratzwieck). Die heutige Form, die räumliche Aufteilung und die soziale Zusammensetzung wurden am stärksten von zwei historischen Prozessen beeinflusst: der Industrialisierung und dem Bevölkerungsaustausch nach dem Zweiten Weltkrieg. Heute ist Stołczyn eine unterentwickelte, postindustrielle Siedlung mit einer Vielzahl sozialer Probleme und einer sehr kompakten Identität, die ihre Wurzeln in der Nachkriegszeit hat. Die Gebäude aus der Jahrhundertwende und dem Beginn des 20. Jahrhunderts sind weitgehend erhalten. Allerdings wurden in den letzten 20 Jahren bereits viele Mietshäuser (etwa 15) abgerissen. In Teilen von Stołczyn, die seit dem Mittelalter Wiesen, Weiden, Felder und Brachland waren, gibt es jetzt neue Wohnsiedlungen, eine neue Feuerwache und ein großes Einkaufszentrum. Außerdem gibt es eine große Ansammlung von Wohnblocks, die von der Stadt gebaut wurden. Daraus ergibt sich ein weiteres, mit bloßem Auge sichtbares Problem: der Kontrast zwischen der neu erschlossenen oberen Terrasse mit ihren neuen Bewohnern, die sich nicht mit dem Ort identifizieren, und der unteren Terrasse am Flussufer mit ihren alten Bewohnern, die sich mit der Siedlung identifizieren und sich in alten nachdeutschen Stadthäusern niederlassen.
Blog
Als ich im Sommer 2017 meine Website (www.stolczyn.com) für Blogbeiträge einrichtete, hatte ich einen Plan – die – natürlich wenig schmeichelhafte – Meinung über Stołczyn unter den Einwohnern von Szczecin zu ändern. Schließlich komme ich von hier, meine Großmutter kam nach dem Krieg hierher, meine Mutter ist hier aufgewachsen, ich weiß am besten, wie man hier lebt und lebt. Dem Blog folgten Facebook- und Instagram-Konten. Die ersten Leser und Beobachter erschienen. Die ersten Spaziergänge, Bücher, Treffen. Aber die stereotype Wahrnehmung von Stolczyn, so wie sie war, blieb. Trotz allem – ich schrieb weiter. Am besten gefielen mir die Collagen von Vorkriegsfotos mit zeitgenössischen Aufnahmen derselben Orte. Weitere Serien waren eine Pressemitteilung der Volksrepublik Polen, Spaziergänge durch bestimmte Straßen, das verschwindende Stołczyn (über abgerissene Gebäude) und die jüngste Serie: Akten von Mietshäusern. Die Serie über das verschwundene Stołczyn erschien recht schnell und wurde zur Grundlage für die Gründung der Vereinigung.
Verein
Ende 2017 erschien am Zaun eines der Gebäude des ehemaligen Chemieunternehmens Union, dessen Erbe die immer noch tätige „Fosfan S.A.“ ist, ein Hinweis auf den geplanten Abriss. Aufgeregt schrieb ich Briefe an den Eigentümer, die Firma „Fosfan S.A.“, an den städtischen Denkmalpfleger und an die Bauaufsichtsbehörde. Meiner Meinung nach war das Gebäude architektonisch wertvoll, und da ich zwei Jahre lang im industriellen Lodz gelebt hatte, war ich Zeuge der Anpassung dieser Art von Architektur an neue Bedürfnisse. Ich habe überhaupt nicht verstanden, warum gerade dieses Gebäude abgerissen werden sollte. Leider wurde alles getan, nachdem der Beschluss gefasst worden war, und jede Maßnahme zur Rettung des Gebäudes konnte nur von einem Denkmalschutzverein durchgeführt werden. Das Gebäude wurde abgerissen, und zusammen mit einer Gruppe von Freunden gründete ich den Verein „Freunde des Stołczyn FORUM“, damit wir in Zukunft besser auf diese Art von Maßnahmen reagieren können. Und vor kurzem ist es uns gelungen, den gesamten architektonischen Komplex in der Cegłówka-Straße (die ehemalige Neue Kolonie) in das Denkmalregister eintragen zu lassen, da die Stadt plante, diese Gebäude zu verkaufen, und die Gefahr bestand, dass zumindest einige von ihnen abgerissen werden würden.
Unser Hauptziel ist es, Stołczyn, seine Geschichte, sein kulturelles Erbe und seine landschaftlichen Werte bekannt zu machen. Es ist auch eine Aktivität zur Verbreitung von Wissen über Stołczyn durch Treffen, Spaziergänge, Stadtspiele, Publikationen und, ab Mai 2023. – Betrieb einer kleinen Stołczyn-Gedenkkammer.
Stołczyn-Gedenkstätte
Mitten in der Coronavirus-Pandemie gelang es uns im Sommer 2020, von den Polnischen Staatsbahnen Räumlichkeiten in einem alten, historischen Bahnhofsgebäude in Stołczyn zu mieten. Die Räumlichkeiten befanden sich in einem beklagenswerten Zustand, und die Renovierung dauerte aufgrund unserer begrenzten finanziellen und zeitlichen Ressourcen mehrere Monate (wir haben es allein geschafft, mit Hilfe eines Kollegen, der sich mit Renovierung auskannte). Aber am Ende haben wir es geschafft und zwei Räume geschaffen, einen für Büros und einen für Ausstellungen und Sitzungen. Im September 2021 veranstalteten wir einen Tag der offenen Tür, an dem wir einige der Artefakte zeigten, die sich in unseren Händen befanden. Dann gab es eine Ausstellung alter Fotografien, eine Konferenz mit dem Titel „Unterschätztes Erbe“ – über die Technik- und Industriedenkmäler Vorpommerns – und im Mai 2022 eine weitere temporäre Ausstellung über die wachsende Sammlung der Sammlungen. Und dann war da noch derjenige, der fragte: Ist diese Ausstellung dauerhaft zu sehen? Diese Frage und ein großes landesweites Projekt mit dem Titel „Gerettete Vermächtnisse“, das vom Zentrum für Erinnerung und Zukunft und dem Geschichtszentrum Zajezdnia durchgeführt wird, gaben uns den Anstoß zur Einrichtung des Stołczyn-Gedenkraums in dem letzten winzigen Raum, den wir mit eigenen Händen renoviert und mit bescheidenen Mitteln aus dem städtischen Haushalt ausgestattet haben.
Gegenwärtig befinden sich in unserer Sammlung etwa 200 Gegenstände, die sowohl mit der deutschen als auch mit der polnischen Nachkriegsgeschichte von Stołczyn in Verbindung stehen. Einige von ihnen wurden uns von Einheimischen geschenkt, andere haben wir selbst auf verschiedenen Auktionen erworben. Wir haben Artefakte von den Ausgrabungen an der Kirche in Stolczyn. Vieles finden wir aber auch einfach auf dem Boden, in Mülltonnen oder in Renovierungscontainern. Es wurden uns auch einige größere Objekte zugesagt, für die wir derzeit keinen Platz haben. Deshalb sind wir in Gesprächen mit der Bahn über einen Umzug in neue Räumlichkeiten im Erdgeschoss und befinden uns bereits in der Endphase dieser Verhandlungen, so dass wir bald vor einem weiteren Umzug und einer Renovierung stehen….
Pläne
Zum jetzigen Zeitpunkt ist für uns klar, dass die Hauptaufgabe des Vereins in den kommenden Jahren die Entwicklung der Gedächtniskammer sein wird. Wir wollen, dass alle Aktivitäten mit ihr verbunden sind, denn sie ist derzeit das greifbarste Ergebnis unserer mehrjährigen Aktivitäten. Die Kammer ist Nutznießer des bereits erwähnten Projekts „Gerettetes Erbe“, und der geplante Umzug und die Renovierung sollen ihre Attraktivität für Besucher erhöhen. Wir werden auch unsere Publikationstätigkeit fortsetzen. Bislang wurden zwei Publikationen veröffentlicht: „Zeugen einer kleinen Geschichte. Rozmowy z seniami Stołczyna“ und „Pionierskie lata. Das Schicksal der Siedlungen in Stołczyn zwischen 1945 und 1950“. Weitere sind geplant.
Es wird weiterhin Blogbeiträge geben, und bald wird auch ein Podcast erscheinen. Es wird sicherlich auch Spaziergänge und Treffen geben. Ob es möglich sein wird, die Meinung über Stolczyn endgültig zu ändern – ich bezweifle es. Die Stereotypen funktionieren gut. Aber ich hoffe, dass ich zumindest einigen Menschen Stolczyn so zeigen kann, wie ich es sehe und fühle.
Paulina Romanowicz
Stettinerin in der dritten Generation. Historikerin und Archäologin, Mitarbeiterin des Instituts für Archäologie und Ethnologie der Polnischen Akademie der Wissenschaften. Enthusiastin der Geschichte und des kulturellen Erbes ihrer kleinen Heimat Stołczyn. Autorin des Blogs stolczyn.com und von Büchern über Stołczyn. Vorsitzende des Vereins der Freunde des Stołczyn FORUM, Initiatorin der Stołczyn-Gedächtniskammer.
